Polski-esperanto
nadzieja - espero
cześć - saluton
co słychać? - kiel vi fartas?
wszystko w porządku- en orgo
dziękuję - dankon
dlaczego - kial
proszę - bonvolu
przepraszam - bedaŭresprimo
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Twórcy Projektu
Twórcy projektu:
-> Vladas Bartochevis, Brazylia/Litwa, 26 l. Student politologii
Drużyna Przecinka
-> N'cok Lama, Gwinea Bissau/ Portugalia, 36 l., rzeźbiarz, absolwent anglistyki, obecnie studiuje filozofię w Coimbrze i pracuje w sklepie
-> Eva Gedris, Litwa/Polska, 21 l. Dziennikarka, studenta Wydziału Nauk Społecznych w Wilnie
-> Kristina Gedgaudaitė, Włochy/Litwa, studentka językoznawstwa na University College w Londynie
-> Frank Van Berg, Holandia, 23 l. Student filologii portugalskiej i francuskiej
-> Aušra Bučytė, Litwa, 22 l. Studentka politologii Po polsku: -> Dorota Skoczyk (Skočik), Hiszpania/ Litwa/Polska, 22 l. Studentka kulturoznawstwa, muzyk i badaczka życia, http://jutrowracam.blogspot.com Język Esperanto: Dalicija Szuszczewicz, Litwa/Polska 22 l. Studentka politologii ->Milda Kuculytė, Litwa/ Polska, 22 l. Studentka ekonomiki Każdy może dobrowolnie dołączyć się do tego niepaństwowego i non-profitowego projektu. Jego cel jest opisany w pierwszym tekście przecinka, który znajduje się w archiwum bloga.
-> Pedro Ivo(Hadenes), Brazylia, 26 l. Administrator firmy, filozof kwantowy, okultysta, poeta, pisarz, http://templovampirico.forumeiros.com/ portal.htm
Redaktorzy:
-> Mariana, Brazylia, 35 l. Sekratarka pewnej firmy w San Paulo
-> Aistė Marija Kropytė, Litwa, 25 l. kordynatorka projektów studium fotograficznego
-> Kristina Remeikytė, Litwa, 23 l. dyrektorka spółki oraz studentka prawa (studia magisterskie)
Pomoc
Jeżeli masz jakieś pytania dotyczące projektu, pomysły lub chceś zamieścić w Przecinku swój tekst, pisz na maila edu.virgula.vla@gmail.com
Krótkie wyjaśnienia
Podstawą i esencją projektu jest otwartość do wszystkich bez względu na wiek, płeć, kolor skóry, narodowość czy religię oraz dotarcie do czterech krańców świata. W przyszłości, w miarę rozwoju projektu, teksty będą tłumaczone na coraz więcej języków. W danym momencie blog jest prowadzony w języku polskim, litewskim- http://kableliai.blogspot.com i portugalskim- http://avirgula.blogspot.com
Od samego początku zaczynamy realizować pięć celów projektu: rozważania nad dniem dzisiejszym, życiem, dzielenie się myślami, podtrzymywanie pomysłów i poszukiwanie przykładów godnych naśladowania. W przyszłości naszym zadaniem będzie dotarcie z naszymi ideami do organizacji stowarzyszeń i ludzi, w których zasięgu jest moc podejmowania decyzji.
Teksty
Rozważania nad dniem dzisiejszym...
Co tydzień będą publikowane rozważania różnych osób na temat aktualnych wydarzeń i ważnych spraw.
Rozważania nad życiem...
Co tydzień będziemy pisać o sprawach i myślach, które krążą nam w głowie, ale o których nie odważamy się mówić i je przemilczamy.
Nasiono
Poszukiwanie przykładów godnych naśladowania...
Co tydzień przypomnimy sobie o jakimś człowieku lub wydarzeniu, które ma wkład w dążeniu do stworzenia lepszego świata.
Mówić nadzieją
Podtrzymywanie pomysłów...
Ludwik Lejzer Zamenhof, obywatel świata pochodzący z Polski, w 1887 roku wydał na świat sztuczny język Esperanto, pragnąc żeby ten neutralny język stał się międzynarodowym językiem świata. Każdy naród ma swój własny język i kulturę, a Esperanto byłoby narzędziem w celu porozumiewania się i wzajemnego zrozumienia.
Solidaryzując się z pomysłem Zamenhofa – jedność różnorodnego świata- co tydzień spróbujemy nauczyć się kilku słów lub zasad gramatycznych tego języka.
Przecinek chwili
Dzielenie się...
Znajdzie się też miejsce na dzielenie się przemyśleniami, urywkami rozważań i pomysłów, w dowolnej chwili i tak często jak zechcemy. Jest to miejsce narodzin nowych pomysłów i uczuć, które być może nauczą nas widzieć więcej i głębiej.
Przecinek profesjonalny
Co dwa tygodnie pojawi się tekst gościa specjalnego ( wykładowcy, dziennikarza, filozofa, psychologa, polityka, działacza religijnego itd) na temat, na który będzie chciał mówić, lub który odgrywa niezwykłą rolę w jego życiu.
W tym miejscu będzie mógł wypowiadać się też zwykły człowiek, specjalista od życia codziennego.
Nenhum comentário:
Postar um comentário